Sull’identità europea. Riflessioni a partire dagli studi di simbolica politica di Claudio Bonvecchio e Giulio Maria Chiodi

On European identity. Reflections starting from the political symbolic studies of Claudio Bonvecchio and Giulio Maria Chiodi

Abstract

L'identità europea, fin dalle sue origini, ha conosciuto un duplice spirito, che costituisce al tempo stesso la sua forza e la sua debolezza. L'universalismo e il pluralismo delle sue culture, la sua matrice eroica e la sua degenerazione nella tecnocrazia dei mercanti sono solo due delle possibili giustapposizioni in cui si esprime l'essenza paradossale dell'Europa. Tuttavia, questa aporia è proprio la creatrice di una cultura millenaria, fondata su simboli, miti e narrazioni: solo riscoprendoli l'Europa potrà ricostruire il suo ruolo nel mondo globalizzato.

European identity, since its origins, has undergone a dual spirit, which constitutes at the same time its strength and its weakness. Universalism and pluralism of its cultures, its heroic matrix and its degeneration into the technocracy of the merchants are only two of the possible juxtapositions in which the paradoxical essence of Europe is expressed. Nonetheless, this aporia is exactly the creator of a millenary culture, founded on symbols, myths and narrations: only by rediscovering these ones Europe will be able to re-build its role in the globalized world.